B/SƯ TUỆ LÀM THƠ VẬN ĐỘNG CÁCH MẠNG
2/Võ Giác Tuyên giới thiệu Sư Tuệ gặp
Bá Nít (Mạc Văn Nít, ở Hổ Lao ĐT)
Một Bá Hộ có tiếng trong làng.
Qua trao đổi Sư Tuệ tặng Bá Nít bài thơ:
Phiên âm:
Nhạo sơn, nhạo thủy chí kinh luân
Bạt đáo Yên Sơn phỏng vẫn quân,
Quốc độ trầm luân dân tộc tụy,
Nam nhi thử xứ hữu tinh thần.
Dịch thơ:
Trải qua đây đó khắp non sông,
Tới núi Yên Sơn xin hỏi ông?
Đất nước đắm chìm dân tộc khổ,
Nơi đây ông có động lòng không?
Tác giả tự dịch
0 nhận xét:
Đăng nhận xét